Wednesday, September 14, 2011

A Collection of “Reduplicated Idioms” In Telugu & English.

The repeating of parts of words to make new forms is called “Reduplication”. There are various categories of this – rhyming, exact and ablaut/vowel substitution. And of course we are all aware of plenty of such ‘Reduplication Idioms’ in English; like, Helter-skelter, Hocus-pocus, Pell-mell, Blah-blah, Goody-goody, Bye-bye, Dilly-dally, Chit-chat, Tip-top, etc. Similarly there are plenty of such Twin Words in ‘Telugu language of Telangana’. Today I came across a Telugu Magazine which presented an article on the local Telangana-Telugu dialect and several interesting Twin Words. I thought I should let Telugu speaking readers of my blog see and enjoy these interesting and very expressive rhyming Twin Words.
You may see the four Telugu posters below to remember/understand and appreciate the popular Telangana phrases and the last two posters will remind you of some commonly used English Twin words.  

1 comment:

An appeal to the authorities and public on the occasion of International Day of Forests.

Today is the International Day of Forests. The International Day of Forests was established on the 21st of March, by resolution of...